フィンランド

フィンランド

日本人を見分ける質問

2005年頃、ヘルシンキでのこと。フィンランドとロシアの国境で、中国人が日本の偽造パスポートを使い、日本人になりすましてフィンランドに密入国しようとする事件が多発しいる、というニュースをフィンランド人のヤンネさんが教えてくれた。
フィンランド

マスクをした3人の鍛冶屋像

SARSが流行していた2003年4月のヘルシンキ。マスクをしたフィンランド人は見たことがないが、「3人の鍛冶屋像」はマスクをしていた。Apteekki(薬局)で売っているものではなく、ホームセンターにありそうな防塵用のように見える。
フィンランド

くっくっと笑った

アールト大学でドキュメンタリー映画を学んでいたフィンランド人の友人が、初めて日本にやってきて、久しぶりに再会したときのこと。彼が、(英語で)小津安二郎の日本とぜんぜん違う。どうしてなのか? という主旨の、現実とフィクションの間を縫うスラップ
スポンサーリンク
フィンランド

はく、すう

フィンランド人が会話をしている様子を見ていると、ときどき、「ハッ」と言って息を吸っていることがある。うまく説明できないが、あえて言うなら、ハ行鼻濁音のシャックリみたいな音だ。あれは何だろう? と思って、フィンランド語の先生に尋ねたら、
フィンランド

くしゃみをしたら

2003年の3月から4月にかけての1ヶ月間ほど、うちの奥さんと二人でフィンランドとスウェーデンを旅行していたときのこと。フィンランドでのことだったか、あるいはスウェーデンだったか、ぼくがバスの中でくしゃみをしたら、乗客の刺すような視線が
フィンランド

縦を横に

フィンランドの国民学校にOttoという同級生がいた。Ottoは高校を卒業したばかりで、英語を流暢に話す、育ちの良さそうな青年だった。12月のクリスマス休暇直前の週末、Ottoと彼のご両親が、ぼくとうちの奥さんをエスポーのご自宅に招待してくれた。
フィンランド

ククサの味

ククサククサでほうじ茶を飲んだら、塩辛かった。どうしてだろう。ためしにククサを舐めてみたら、塩辛かった。原因は、ククサにあるようだ。ククサは、ヘルシンキのハカニエミにあるhakaniemen kauppahalliで買った。甘いのもあるのだ...
フィンランド

面は割れていた

タンペレ市街から、路線バスで学校へ帰る途中のこと。小一時間ほどバスに揺られ、目的地が近づいてくると、乗客は僕一人だけになっていた。バスを降りるとき、フィンランド人の運転手さんから日本語で、「アリガト」と声をかけられた。
フィンランド

手榴弾投げ

フィンランドの国民学校で。寮の部屋がお隣さんだったロシア人女性が、 あるとき、「子供の頃、学校の運動会で手榴弾投げをした」と云った。
フィンランド

S-marketで

KarjaaのS-marketで買い物をしていたときのこと。突然、年配のおじさんに「キーナライネン?(中国人?)」と声をかけられた。「ヤパニライネン(日本人)」と答えたら、嬉しそうに僕の手を握ってきた。あれは何だったんだろう?
スポンサーリンク