収録作品：『エリアーデ幻想小説全集　第１巻 1936-1955』住谷春也編　直野敦・住谷春也訳（作品社）

Mircea Eliade, Vol.1 1936-1955

「令嬢クリスティナ」住谷春也 訳
Domnişoara Christina (1936)

「蛇」住谷春也 訳
Şarpele (1937)

「ホーニヒベルガー博士の秘密」住谷春也 訳
Secretul doctorului Honigberger (1940)

「セランポーレの夜」直野敦 訳
Nopţi la Serampore (1940)

「大物」住谷春也 訳
Un om mare (1948)

「弟思い」住谷春也 訳
Fratele risipitor (1949)

「一万二千頭の牛」直野敦 訳
Douăsprezece mii de capete de vite (1952)

「大尉の娘」住谷春也 訳
Fata căpitanului (1955)

　「聖」の顕現としての文学──ルーマニアの物語る〈宇宙羊〉を称えて　沼野充義

　解題　住谷春也

二〇〇五年冬、ヘルシンキの栗鼠

梅雨に入ってとても蒸し暑いので、ためしに冬のヘルシンキのことを思ってみる。二〇〇五年十二月初旬のヘルシンキ、雪がちらつくある日のことが脳裏に浮かぶ。アパートの窓のすぐ外にある木の枝先に栗鼠がとまっていた。栗鼠はじっとして動かない。

jitupuli.com

2023.11.08

収録作品：『エリアーデ幻想小説全集　第2巻 1959-1971』住谷春也編　直野敦・住谷春也訳（作品社）

『エリアーデ幻想小説全集　第２巻　1959-1971』 Mircea Eliade, Vol.2 1959-1971 「石占い師」住谷春也 訳Ghicitor în pietre 「十四年昔の写真」住...

jitupuli.com

2023.11.09

収録作品：『エリアーデ幻想小説全集　第3巻 1974-1982』住谷春也 編・訳（作品社）

『エリアーデ幻想小説全集　第3巻　1974-1982』 Mircea Eliade, Vol.3 1974-1982 「ブーヘンワルトの聖者」住谷春也 訳Incognito la Buchenwald...

jitupuli.com

2023.11.09