収録作品 収録作品：フリッツ・ライバー『バケツ一杯の空気』（サンリオSF文庫）
A Pail of Air by Fritz Leiber「バケツ一杯の空気」深町眞理子 訳A Pail of Air「ビート村」山下諭一 訳The Beat Cluster「火星のフォックスフォール」野口幸夫訳The Foxholes o...
短篇小説
収録作品 
収録作品 収録作品：『笑いの遊歩道―イギリス・ユーモア文学傑作選 』(白水Uブックス) 沢村 潅、高儀 進 編
『笑いの遊歩道―イギリス・ユーモア文学傑作選』 (白水Uブックス) 沢村 潅、高儀 進=編チャールズ・ディケンズ「ミンズ氏といとこ」高儀進 訳Charles Dickens, "Mr. Mins and His Cousin"アントニー・ト...
収録作品 収録作品：『エリアーデ幻想小説全集 第3巻 1974-1982』住谷春也 編・訳（作品社）
『エリアーデ幻想小説全集 第3巻 1974-1982』Mircea Eliade, Vol.3 1974-1982「ブーヘンワルトの聖者」住谷春也 訳Incognito la Buchenwald「ケープ」住谷春也 訳Pelerina「三美...
短篇小説 #040 H・E・ベイツ「ロスト・ボール」、ビリー・ホリデイを聴きながら
伊勢湾 2018隣接するゴルフコースから、ロストボールを探しにきた男、フィリップス（52才）は、海辺の砂丘で、白い砂のくぼみに埋まるように、全身をちぢこめて横になっている若い女に遭遇する。朝から一日中ここにいたけれど、ゴルフボールなど見なか...
収録作品 収録作品：パトリシア・ハイスミス『11の物語』(ハヤカワ・ミステリ文庫) 小倉多加志 訳
カバーイラスト 丸山幸子Foreword by Graham Greene序─グレアム・グリーンかたつむり観察者The Snail-Watcher恋盗人The Birds Poised to FlyすっぽんThe Terrapinモビールに...
収録作品 収録作品：清水義範『私は作中の人物である』（講談社文庫）
カバーデザイン 山下勇三私は作中の人物である魚の名前どえりゃあ婿さ全国まずいものマップ重箱の隅保毛田岩の由来文字化けの悦楽とねちり船が州を上へ行く観戦記 あとがき 解説 柳瀬尚紀 カバーデザイン 山下勇三
短篇小説 #039 ウディ・アレン「ミスター・ビッグ」、深遠な哲学ハードボイルド
Mr. Big by Woody Allenサンフランシスコのダン・カーニー探偵事務所＜DKA＞では門前払になるであろう神学上の問題も、ニューヨークに事務所を構える〈おれ（=カイザー・ルーポウィッツ）〉は、引き受けることに吝かではない。依頼...
収録作品 収録作品：ウディ・アレン『これでおあいこ ― ウディ・アレン短篇集』(CBS・ソニー出版) 伊藤典夫・浅倉久志 訳
ブックデザイン 松永真Getting EvenbyWoody Allen「蒸気機関なにするものぞ」浅倉久志 訳Yes, But Can the Steam Engine Do This?「組織犯罪を考える」伊藤典夫 訳A Look At O...
短篇小説 #038 ジョン・チーヴァー「巨大なラジオ」村上春樹訳、ザブザブ読める
ジョン・チーヴァー「巨大なラジオ」村上春樹 訳（『巨大なラジオ / 泳ぐ人』新潮社）たとえば1970年代日本で、陽の当たる屋上で寝転んでいる忌野清志郎（高校生？）の、内ポケットのトランジスタ・ラジオから流れてくるのは、リバプールやベイエリア...
短篇小説 #037 リング・ラードナー「この話もう聞かせたかね」、モリッシーも読んだかもしれない
それから別にひとり若い男がいたが、容貌といい健康さといい、若さの見本みたいな青年でね、まずスカンジナビア系でしょう、金髪でまさにヴァイキングの子孫にふさわしい逞しき若者だったねえ。