フィンランド KORONA
"KORONA VIRUS"フィンランドの友人のお母さん（サヴォンリンナ）からグリーティングカードが届いた。手書きの英語でしたためられた、近況を伝える言葉を追っていくうち、CではなくKで始まる "KORONA" という文字に目が留まった。あ...
じつぷり
フィンランド 
日々 ロシアのエミィ
何年か前のことだが、クラシック・ギタリストのロシア人（桑名市在住）の知人と話していたら、レコード会社のEMI（イーエムアイ）のことを「エミィ」と云っていた。「えっ？ イーエムアイのことだよね？」と、聞き返したら、「イーエムアイ？ エミィです...
日々 ポーの末裔
Cat on the Roof, Dec. 2020 Nagoya近所の自転車屋の店主がエドガー・アラン・ポーにそっくりだ。髪型、顔つき、薄暗い店内で店番をしているときの佇まいが通称「アルティマ・シュール」と呼ばれる、1848年11月撮影の...
日々 バーネットの『小公子』に心が安らぐ
猫ヶ洞池 2020年12月年末年始の読書用にと、図書館で借りてきた10冊ほどの本のうち、小晦日から読みはじめたエミリー・ブロンテの『嵐が丘』を正月に読み終え、ヒースクリフとキャサリンのムーアに別れを告げると、口直しというわけでもないのだが、...
収録作品 収録作品：『笑いの遊歩道―イギリス・ユーモア文学傑作選 』(白水Uブックス) 沢村 潅、高儀 進 編
『笑いの遊歩道―イギリス・ユーモア文学傑作選』 (白水Uブックス) 沢村 潅、高儀 進=編チャールズ・ディケンズ「ミンズ氏といとこ」高儀進 訳Charles Dickens, "Mr. Mins and His Cousin"アントニー・ト...
収録作品 収録作品：『エリアーデ幻想小説全集 第3巻 1974-1982』住谷春也 編・訳（作品社）
『エリアーデ幻想小説全集 第3巻 1974-1982』Mircea Eliade, Vol.3 1974-1982「ブーヘンワルトの聖者」住谷春也 訳Incognito la Buchenwald「ケープ」住谷春也 訳Pelerina「三美...
短篇小説 #040 H・E・ベイツ「ロスト・ボール」、ビリー・ホリデイを聴きながら
伊勢湾 2018隣接するゴルフコースから、ロストボールを探しにきた男、フィリップス（52才）は、海辺の砂丘で、白い砂のくぼみに埋まるように、全身をちぢこめて横になっている若い女に遭遇する。朝から一日中ここにいたけれど、ゴルフボールなど見なか...
フィンランド wow wow keskiviikko
Joulukuu 2020去年の暮にフィンランドの友人が贈ってくれたカレンダーが、とうとう最後の月まできてしまった。時間が経つのが早すぎて、だんだん追いついていけなくなっている。きょうは第50周目の12月9日、水曜日。フィンランド語では水曜...
日々 古井戸と茶トラ猫
古井戸と茶トラ小春日和の勤労感謝の日の午後、大通りのすぐ裏の路地を自転車で通りがかったとき、空き地の奥に錆びついた古い井戸のポンプが目に入った。カメラを向けてシャッターを切ろうとしたら、日影で何かがもぞりと動いた。よく見たら、短毛の茶トラの...
日々 タイランドのおこし（粔籹）
Wat Lokayasutharam 2002 / CONTAX G2 Carl Zeiss Planar 45mm f/2 T* (FUJI PN400)タイのお菓子が、諸般の事情により、ときどき我が家に漂着する。ピーナッツ、ゴマ、お米の...