![Capellagården 2003](https://i0.wp.com/jitupuli.com/wp-content/uploads/2023/01/fs03GR022-025.jpg?resize=500%2C335&ssl=1)
スウェーデン、カペラゴーデンのセラミック工房にあった電動轆轤は左回転だった。
多治見から留学していた人が「スウェーデンは美濃とは逆なんです、もう慣れましたけれど」と教えてくれた。
轆轤に回転方向があるということをそのとき知った。確かに以前日本でやったときは右回転だったかもしれない。スウェーデンの左回転の方が上手く扱えるような気がした。
菊練りを思い出しながらやっていたら逆向きに練っていた。工房のスウェーデン人から「上手だね、陶芸家?」と言われて、イエスと答えたが本当はウソで、以前飛騨高山の陶芸体験で一回やったことがあるだけだった。
練りの向きが反対になってしまった、と言ったら、チラッと見て、どちらでも構わないですよ、と言ってくれた。菊練りが褒められて嬉しかった。上手くいかないことがあったら、試しに反対方向からやってみるのも手だ。
カペラゴーデンで焼いたお皿やお茶碗は、あとで日本に送ってもらった。どう見ても陶芸家の手によるはずのない物体だ。しばらく使っていたが、あるときしまい込んだきり使わなくなってしまった。実家にあるはずだから引っ張り出してきて、また使いたいと思った。
![にほんブログ村 海外生活ブログ フィンランド情報へ](https://i0.wp.com/b.blogmura.com/overseas/finland/88_31.gif?resize=88%2C31&ssl=1)
![人気ブログランキング](https://i0.wp.com/blog.with2.net/img/banner/banner_12.gif?resize=80%2C15&ssl=1)
コメント