フィンランド どうだった？フィンランド
フィンランドに住んでたことがあるって言うと、まず、フィンランド？なんで？って訊かれる。去年、地元の新聞社から取材を受けたとき記者からそう質問されて考え込んでしまった。きっかけはそれなりにあったにせよ、なぜ？と聞かれても。ムルソーのように「太...
話す
フィンランド 
短篇小説 #048 星新一「肩の上の秘書」、AI搭載のインコ型ガジェット
インコにつぶやくゼーム氏 真鍋博による挿絵 新潮文庫旧版近未来のゼーム氏もの。主婦、部長、バーのママなどと会話しているようで、実際は、肩の上のインコ型ガジェットにつぶやいているだけのゼーム氏。そうすると、インコが状況に応じて、あるときは雄弁...
短篇小説 #046 サキ「話上手」| Saki, “The Story-Teller”
Templecombe on Apple Maps 2023ある暑い日の午後、イングランド南部のテンプルコウムに向かう列車内で、叔母に連れられた小さな女の子二人と男の子一人に、たまたま同席した独身男がお話を語って聞かせる。「むかしむかしある...
フィンランド フィンランドのpb問題
flip b verticalフィンランドのpb問題、といっても財政の話ではない。フィンランド人の英語の、"b"が"p"にすり替わってしまう問題だ。bed→ped、blanket→planket、badge→padge、The Beatle...
日々 犬語力
Sakae Chika 2020名古屋、栄 森の地下街をクリスタル広場に向かって歩いていたときのこと。「……語は話せないよ」「そう？ でも〇〇ちゃんならできるって」「そうかな。でもね、いぬご、なら話せるよ」母と娘（中学生ぐらい）とおぼしき二...
日々 そもそも
そういえば最近、予防接種という言葉をあまり聞かなくなった。かわりのカタカナが、もとからそうであったかのように、そこにおさまっている。
フィンランド エディタの呪文
Larkkulla Finland 2005フィンランドの国民学校で、授業中にエミネムのことが一瞬話題に挙がったことがあった。隣りの席にいたエディタに、小さな声で「エミネムって何？」と尋ねた。エディタはリトアニア人の、当時10代後半の若者。...
日々 アウンサンサーンすっちー
Photographs of Camille Saint-Saëns by Paul Nadarアウンサンスーチーさんの名前をニュースなんかで見聞きすると、狛犬の阿吽とカミーユ・サン＝サーンスと吉本のすっちーの三重に露光されたイメージが、眼...
日々 いっそ、アーラヤシキナシー
空・雲アナフィラキシー、という言葉を初めて耳にしたのは15年ぐらい前だったろうか。なかなか覚えられない。頭と尻の「アとキシー」には自信があるが、あいだの「ナフィラ」があいまいだ。アフィナラキシー、アフィラナキシー、アラフィナキシー、アラナフ...
フィンランド フィンランドの英国語教師
Finnair time zone 2012フィンランドの国民学校で、短期の初級者向け英語ワークショップに学生として参加したことがある。オックスフォード大学出身で、英国の中高校生に母国語である英語を教えていた、英国人ベテラン教師を招待しての...