フィンランド ジェルソミーナと呼んでいる、SEIKOの電子辞書 SR-T6500
SEIKO SR-T6500 フィンランドに行く前にSEIKOの電子辞書SR-T6500を購入したのは2003年のこと。 当時販売されていた多種多様な電子辞書の中からSR-T6500を選んだのは、ペーパーバック版で愛用していた、Collin...
Dictionary
フィンランド 
フィンランド フィンランドのpb問題
flip b vertical フィンランドのpb問題、といっても財政の話ではない。フィンランド人の英語の、"b"が"p"にすり替わってしまう問題だ。 bed→ped、blanket→planket、badge→padge、The Beat...
短篇小説 #004 ピエール・ガスカール「小さな広場」、指先でぷにゅっとしたくなる
新明解国語辞典 第五版（小型版） フランスの小説家、ピエール・ガスカールの短編小説「小さな広場」を読んでいたら「膕」という漢字がでてきた。 ぼくはよく彼女の通り道で土いじりをしていたので、彼女の踵が顔すれすれに土を踏みしめたり、黒いスカート...